It would voice unusual to use the new Sino-Korean quantity to indicate age someone who are under thirty

It would voice unusual to use the new Sino-Korean quantity to indicate age someone who are under thirty

?? ? ???? = I’m ten years dated ?? ?? ??? ???? ???? = My personal girlfriend are twenty six yrs . old

Yet not, after 30, that isn’t strange to use the fresh Sino-Korean wide variety as opposed to the sheer Korean amounts. The fresh new earlier this, the more likely you are going to pay attention to this new Sino-Korean amount put as opposed to the pure Korean matter. Shortly after 50, you’re probably to help you exclusively pay attention to brand new Sino-Korean quantity.

You haven’t read tips seek advice but really, making it difficult for me to identify tips ask regarding another person’s many years. You should understand the next phrase top once you are sure on articles put inside the Instruction 21 and you will twenty two. Still, it would be advisable that you memorize this phrase due to exactly how popular away from a concern it is:

? ?? = very first ?? ? ?? ??? ???? = My personal basic friend try nice ?? ? ?? ?? ????? = I didn’t that way very first vehicles If you think that are confusing, describe how ‘one’ becomes converted to ‘basic,’ ‘two’ gets made into ‘second’ and ‘three’ becomes changed to ‘3rd.’

Immediately following “very first,” you should use the conventional Korean quantity. Just like which have surfaces, the brand new number 2 – cuatro changes when ?? pursue. For example:

? ?? = 2nd ? ? ?? ???? ????? = You to definitely next professor was smart ?? ? ?? kissbrides.com sitio principal??? ???? = We chose the next man

? ?? = third ? ??? ?? ? ?? ????? = That it passport is my third passport ?? ? ?? ?? ???? = We established the next door

? ?? = last ?? ? ?? ?????? = I happened to be the fresh new next people ? ??? ?? ? ?? ????? = This person try my personal fourth young man

? ??? ?? ?? ? ?? ????? = This is certainly my 10th class today ?? ? ?? ???? ???? = We have a look at 100 th webpage

? ?? = ?? = very first ? ?? = ?? = second ? ?? = ?? = third ? ?? = ?? = next etc….

Spot the difference in these usages of “last night”:

?? ?? ??? ??????? = The next son is a high-school scholar ?? ?? ??? ??? ???? = All of our 3rd child enjoys baseball ? ??? ?? ?? ????? = So it (child) try our very own basic young buck

These types of shortened forms can’t be found in as many things since the their expanded alternatives

In these instances, extremely common to simply relate to the baby once the “a person’s earliest” or “one’s second.” We often do the same task in English. Such as for example:

?? ??? ??????? = Our very own 2nd (child) are a senior high school college student ?? ??? ??? ???? = The 3rd (child) wants baseball ? ??? ?? ???? = So it (child) is actually our first (child)

An alternate put you will see conditions such as ?? and ?? is actually when creating directories throughout the issues that should be done, therefore the speaker/blogger is indicating “First and foremost… right after which next…” Including:

??, ?? ??? ?? ????? = Basic, I am able to eat numerous make ??, ?? ?? ??????? = 2nd, I am able to take action informal

I didn’t make audio tracks to your above phrases given that We become they’d probably be feel composed than just verbal.

A different sort of of use keyword is ??? which translates to ‘past.’ It’s been complicated to own English sound system understand the newest use of ??? in the beginning due to the fact phrase “last” enjoys more than one incorporate inside English. ??? can be used to refer towards finally (last) thing at the conclusion of sequence… such as “earliest buffet… second meal… third buffet… next meal… latest (last) meal.” It is not familiar with make reference to an effective “previous” material.